Dieses Wochenende war mal wieder ein bisschen was los bei mir hier...alles relativ Spontan, aber ich mag Spontanität ja.
Also der Día de Muertos war schon lange geplant, denn er findet jedes Jahr am 2.11. statt.
Wir hatten da Schulfrei, aber nicht alle Schulen.
Trotzdem haben wir in der Schule traditionelle Altare gebaut, wie sie hier auch in vielen Familien gebaut werden.
(Aber das schon am Donnerstag)
Sonja, du hattest danach gefragt oder?
Ja, der Tod wird hier anders behandelt.
Er ist etwas alltäglicheres als bei uns in Deutschland, ich hab ja schon geschrieben, dass irgendwie mehr Leute sterben (dem Eindruck nach)und es besteht weniger dieser Ekel, der in Deutschland ja fast schon existiert.
Daher auch zB der Día de Muertos; es wird sich gern an sie erinnert, an die lieben Verstorbenen.
Der Altar wird immer nach dem gleichen Prinzip gebaut, wobei das doch von Region zu Region unterschiedlich ist.
Bei mir gibt es 3 Stufen, für Himmel, Erde und...(habs vergessen aber unter der Erde würde doch passen oder nicht?!)
Dann wird Salz eingearbeitet, um die bösen Geister abzuhalten und ein Spiegel zum erwünschten Geist einlassen, aufgestellt.
Wichtig ist auch das Lieblingsgericht der Person, für die der Altar gebaut wird und Pan de Muertos (Totenbrot, ausserdem Wasser und Seife, Blumen (ich glaub immer die gleichen, unglaublich stinkende orangene, aber auch andere, zusätzlich)
Algo más?
Ja, zB Totenköpfe aus Zuckerguss (oder Schokolade, aber wir hatten die aus Zucker) und Bildern, Kreuzen, was auch immer.
Ich hab mir sagen lassen, dass das nicht alles obligatorisch ist, aber doch üblich...
Ausserdem schlafen einige auf dem Friedhof oder gehen auch einfach nur dahin, um auch zu ihren Toten persönlich ihre Lieblingsspeise oder so zu bringen...
Allerdings lief für mich leider schon alles vom Día de Muertos vorher mit den Altaren und so, denn meine Mama mag diesen Brauch nicht so gerne und keiner wollte mit mir zum Friedhof gehen...
Also bin ich vormittags mit Eric aus Kanada und mit Gaëlle (aus Belgien, aber von ihr habt ihr ja schon viel gehört) zur Plaza del Sol gegangen, nur um zu reden und Sushi zu essen(das ess ich hier sehr viel und mir schmeckts sehr gut) und Erics nette Muchacha (wie mate, wie sagt man das auf deutsch? Vielleicht Hausmädchen) kennen zu lernen, die wie eine Mutter für ihn ist.
Am Abend bin ich dann mit Ale Malo (aus meiner Schule, eine Klasse über mir; ihr könnt bei den Fussballbildern sie auch sehen) zu den Fiestas de Octubre gegangen.
Es ist wie ein Monat Rummel, aber mit vielen Ständen und allem...
...die Stände fand ich eigentlich besser als den Rummel an sich...
Aber es war schon schön.
Nur deshalb konnte ich nicht zu dem Geburtstag einer Freundin zum Essen gehen, aber ich hatte es Malo halt schon vorher versprochen...
Am Samstag hat mich Aline aus Brasilien angerufen und ganz spontan gefragt, ob ich mit ihr und Gaëlle auf eine Familienfeier ihrer Gastfamilie gehen möchte und ich muss sagen: Ich hab meine Entscheidung mitzugehen nicht bereut!
Es war eine richtig schöne Fiesta mexicanana im kleinen Kreise, allerdings mit aus Deutschland eingeheirateter Verwandschaft, was das Deutschreden mit Gaëlle (ihr Muttersprache ist französisch, aber wir reden immer deutsch)gefährlich macht.
Wir sind nicht gewohnt, dass uns jemand versteht, allerdings laufen da überall Leute rum, die auf die deutsche Schule gehen, wirklich aus Deutschland stammen oder deutsche Eltern haben bzw auch noch einige Monate in Deutschland gelebt haben usw usw...ich bin nicht mehr hinterher gekommen wer zu wem gehört und überhaupt.
Wir haben unter Palmen gesessen und gegessen, Gaëlle und ich sind unter allgemeinem mexikanischen Seufzen in den Pool gesprungen (es ist November...das können die Mexikaner nicht verkraften, viel zu kalt. Aber wir sind so eine Art exotisch, uns wurde die ganze Zeit gesagt, dass wir das ja gewöhnt seien, diese Kälte usw. (es war nicht zu kalt für den Pool)), ich habe mit den Kindern aus Alines Familie verstecken gespielt und...es war ein schöner Tag!
Danach bin ich mit zu Gaëlle nach Hause gegangen und hab da geschlafen, was sehr schön ist, wie immer, aber ich hasse ohne Zahnbürste (das bringt die Spontanität mit sich) (ich weiss, das ist uninteressant, aber...es ist wichtig für mich!)
Am Sonntag dann sind wir ernsthaft laufen gegangen, bevor ich Kristian zum Geburtstag gratuliert habe und wir mit Gaëlles Familie ins Kino gegangen sind.
Kino ist hier viel billiger, man geht einfach auch öfter.
Kostete (am Sonntag!)40 Pesos was etwas weniger als 3Euro sind oder so (weiss nicht genau).
Danach war ich mit Eric, Gaëlle und einer Freundin von ihr Sushiessen...das kenn ich irgendwo her...
Aber es war schon schön.
Nur, dass ich irgendwie das ganze Wochenende nicht zu Hause war...
Alles Liebe nach Deutschland oder wo auch immer hin!
Anne.
PS Ich weiss, schon wieder nicht so interessant, ich sollte öfter und dafür weniger schreiben (hab nur irgendwie nie Zeit...)
Werd das nochmal überarbeiten dann auch mit Bildern oder so, aber ich kipp gleich um vor Müdigkeit!
Leute, wie traurig!
Ich krieg keine Komentare mehr:(
Umso mehr freu ich mich über deinen Mimi, auch wenn er mich traurig und sehnsüchtig macht...
...und auf deinen, Olaf, kann man sich eh immer verlassen, was ich auch schön find!
9 Kommentare:
Anne, du bist halt "allein in Mexiko" - das ist jetzt Dein Alltag. Als Renate, Kristian und Lu im Süden waren, hab ich Dich auch vermisst. Aber wer das eine will muss das andere mögen [tm] Isas Mutter
HI Anne,
tut mir leid, dass ich keine KOmmentare mehr geshrieben habe. Gelesen hab ich deine Beiträge aber alle. Es hört sihc wirklich interessant an was du da schreibst ;).
Und Sushi schmeckt natürlich auch echt gut, das hab ich China gelernt. hier ist das so teuer und irgndwie so außergewöhnlich. Zumal es in OG kein Shshi Restaurant gibt.
Ich bin grad noch fleißig am Spanisch lernen, aber der VHS Kurs ist so lahm, dass ich dir einfach noch nicht auf Spanisch schreiben kann. Vielleicht nächstes mal .).
Viele Grüße aus dem kalten Deutschland
Lukas
hÔLa hOLâ aNîtaA!! sPewroo K estesS muii bIen!! eRes una nIña supEr lindAA!! ii zupeR rMosa jaja xDDD!!! t Kieroo mUxoteE!"!
ErEs zzuper chisTosaa i X esO m Caes tan Bien!!
de verdAd ke nO kambieS!! ehh!!
xkeE asi eRes zpR!
RekueRda k aKi estOy prA tOdo ehh!! pra ke me Kuentes tus Chismes jaja!! :p
ii RekuErdA siemPree akii i En AlemaniAA !! nuesTrO saLudoo tan especiaL jaja!! paRa ke en ALemania sE Lo enseñes a Tus aMigoss Ok??
bUeno me vOyy cuidAtE muChoo.. T qUierO biie biie* ..--feR.-*=)
ho,
ich schreib nicht so oft kommentare weil ich mich doch viel lieber normal mit dir unterhalte. sag bescheid wenn du regelmäßig welche haben möchtest.
ms. maus sagt die orangenen blumen müssen traditionell rein und der typ im film hat sogar dran gerochen und fands auch noch gut...
ich kann mir nicht helfen, ich fand den bericht interessant. vielleicht solltest du uns das beurteilen lassen...
anne ich geh morgen zum rotary meeting and luncheon, ist das nicht ein ding?! Dafür muss ich natürlich früh ins bett, also bin ich vielleicht nicht mehr wach, wenn du kommst. In dem fall wünsch ich dir jetzt schonmal eine gute und lange nacht!
Hey Anne!
Auch wenn du es mittlerweile regelmäßig erwähnst, du kannst mir nicht einreden, das deine Berichte langweilig sind;)
Du vermutest das sicherlich nur, weil du das alles selber erlebt hast. Aber für uns ist das was Neues, und somit gar nicht langweilig. Außerdem finde ich es super interessant von anderen Kulturen zu hören, wie sie was machen und damit umgehen (in dem Fall der Tod). Vielleicht hast du nur den Eindruck, dass dort mehr Leute sterben, da dort viel offener damit umgegangen wird.
Ich hoffe, dass du meine Fotos ein wenig "genossen" hast;)
Lieben Gruß
Olaf
P.S.: Ich ändere deinen Satz mal ein bißchen ab: Du solltest zwar öfter schreiben, aber dafür auf keinen Fall weniger;)
Hallo Anne
es tut mir Leid, dass ich keine Kommis geschrieben hab, aber irgendwie weiß ich nie so recht, was ich schreiben soll! Du bringst immer solche interessante Geschichten mit und bei uns herrscht der öde Allltag!
Und noch einmal: deine Berichte sind auf keinen Fall langweilig und ich lese immer alle, auch wenn du das vlt. nich so über die Kommentare mitbekommst!!
Viele Grüße aus dem nassen, kalten und langweiligen Deutschland
Jakob
Hallo Anne,
ja, ich meinte diese Tage(Dia de Muertos). Ich finde es einfach interessant,wie in anderen Ländern mit dem Thema Tod umgegangen wird. (auch berufliches Interesse).Schade, dass du nur kurze Eindrücke gewinnen konntest.
Nach wie vor finde auch ich deine Berichte immer wieder schön zu lesen und auch Manuela liest regelmäßig mit.
Viele liebe Grüße
Sonja und Foelke
Hallo Anne,
wir denken garade ganz doll an dich.
Wir dekorieren gerade den Laden und schmücken den Baum.
Der sogenannte "Weihnachtskitsch" wartet auch noch darauf verarbeiet zu werden.
Ganz liebe Grüße von mir und der "Bindestube".
Sonja
Liebe Anne,
Jetzt haben ja alle schon Kommentare geschrieben...
Ich will Dich auch noch grüssen. Schreibe weiter so aber mit mehr Bildern. Ich will Deine Schuluniform noch sehen.
Ganz liebe Grüße aus dem schon etwas verschneitem Öhringen von
Julie
Kommentar veröffentlichen